動詞辭書形 動詞た形 動詞否定形 い形容詞 な形容詞な N の とき , ~(主句) 1. 本用法表達「 … 時」或「 … 的時候」的語感。 「とき」前面的形態與修飾 N 時的形態相同。 2. 動詞辭書形:表示主句的動作比從屬節「~とき」早發生。例如「網走へ行くとき , スーツケースを買いました」。 3. 動詞た形: 表示主句的動作比從屬節「~とき」晚發生。例如「網走へ行ったとき , スーツケースを買いました」。 4. 修飾「とき」的從屬節的實態不受主句時態所影響。例如 (1) 図書館で本を借りるとき , カートが要ります。 (2) 使い方がわからないとき , わたしに聞いてください。 (3) 体の調子が悪いとき , 「元氣茶」を飲みます。 (4) 暇なとき , うちへ遊びに来ませんか。 (5) 妻が病気のとき , 会社を休みます。 動詞辭書形と , ~(主句) 1. 本用法表達「一 … (怎樣) , 就 … (怎樣)」的語感。 表示「と」前面的動作和事態一旦發生,後面接續的主句中所表示的狀態、動作、現象、事態也必然會跟著發生。 2. 例如「このポタンを押すと , お釣りが出ます」、「右へ曲がると , 銀行があります」、「これを回すと , 音が大きくあります」。 動詞 た 形 い形容詞(去い)くなかった な形容詞(去な)じゃなかった N じゃなかった ら , ~(主句) 1. 用於表達在在假定條件時或得知某一情況將會達成時,後接續的主句動作與事態就會成立的語感。主句可以使用表示說話者意志、願望、勸誘、委託、請求等表現。 同中文的「如果 … 了 , 就 … 」。句首可加上「もし」用來強調說話者的假定語氣。 2. 例如「 10 時になったら出か...
留言
張貼留言